Rigen los proyectos que ejecutamos para tu despacho, notaría o empresa. Tú sigues siendo el responsable profesional frente a tus clientes: nuestros sistemas asisten, no deciden. Tú eres dueño de tus contenidos y de los entregables, nosotros de nuestras herramientas. La responsabilidad se limita a lo que nos hayas pagado en doce meses.
1. Objeto y documentos del contrato
Estas condiciones rigen la prestación de servicios de diseño, desarrollo, implantación y mantenimiento de sistemas de inteligencia artificial por parte de Latinomics Mexico AC, en adelante AI Lawyers, a favor de un cliente profesional o empresarial.
El contrato se compone de la propuesta u orden de servicio firmada, estas condiciones generales y el contrato de encargo del tratamiento. En caso de contradicción prevalece, por este orden, la propuesta firmada, el contrato de encargo y estas condiciones.
Estas condiciones se dirigen exclusivamente a profesionales y empresas. No son aplicables a consumidores.
2. Servicios
El alcance concreto, los entregables, el calendario y el precio se definen en la propuesta. A falta de indicación expresa, los servicios se prestan en remoto, en días hábiles y en español o inglés.
Cualquier trabajo no descrito en la propuesta se considera fuera de alcance y requiere acuerdo escrito previo sobre su precio y su efecto en el calendario.
3. Colaboración del cliente
La entrega en plazo depende de tu colaboración. Te comprometes a designar un interlocutor con capacidad de decisión y a facilitar en tiempo razonable:
- Las fuentes, plantillas, modelos y criterios de revisión necesarios.
- Los accesos técnicos a los canales y sistemas donde se despliegue la solución.
- Las validaciones y aprobaciones dentro de los plazos acordados.
Los retrasos imputables a la falta de esa colaboración desplazan el calendario en la misma medida y no generan responsabilidad para AI Lawyers.
4. Entrega y aceptación
Dispones de diez días hábiles desde cada entrega para revisarla y comunicar por escrito las desviaciones respecto de lo acordado. Corregiremos las desviaciones fundadas sin coste. Transcurrido ese plazo sin objeciones, o si pones el entregable en producción, se considera aceptado.
5. Precios y pago
Los precios son los de la propuesta y no incluyen impuestos, que se repercuten según la normativa aplicable. Salvo pacto distinto, se factura por hitos y el pago vence a treinta días desde la fecha de factura.
Los servicios recurrentes, como el mantenimiento del corpus o la revisión mensual del modelo, se facturan por periodos anticipados. El impago de una factura vencida faculta a AI Lawyers para suspender la prestación, previo aviso escrito con quince días de antelación.
6. Propiedad intelectual
Conservas la titularidad íntegra de tus contenidos: plantillas, modelos documentales, criterios, bases de datos y cualquier material que aportes, así como de los datos que el sistema procese.
Una vez pagado el precio, adquieres la titularidad de los entregables específicos desarrollados para ti, entendiendo por tales las configuraciones, prompts, flujos e integraciones creados a medida en el marco del proyecto.
AI Lawyers conserva la titularidad de su metodología, sus componentes reutilizables, sus bibliotecas y sus herramientas preexistentes o de propósito general, y te concede sobre ellos una licencia no exclusiva, indefinida e intransferible para usar el entregable conforme a su finalidad.
Los modelos de lenguaje son propiedad de sus proveedores. El uso del resultado que generen queda sujeto a los términos de dichos proveedores además de a estas condiciones.
7. Confidencialidad
Ambas partes se obligan a mantener en secreto la información confidencial de la otra, a usarla solo para ejecutar el contrato y a limitar su acceso a quienes la necesiten. La obligación subsiste tres años tras la terminación, y de forma indefinida para los secretos empresariales que la ley proteja como tales.
Quedan excluidas la información pública sin incumplimiento, la que ya se poseía legítimamente, la desarrollada de forma independiente y la que deba revelarse por mandato legal o judicial, en cuyo caso se notificará a la otra parte cuando sea lícito hacerlo.
8. Protección de datos
Cuando AI Lawyers trate datos personales por cuenta del cliente, actúa como encargado del tratamiento y el cliente como responsable. Esa relación se rige por el contrato de encargo publicado a continuación, que forma parte inseparable de estas condiciones.
9. Límites de la inteligencia artificial y supervisión profesional
Esta es la cláusula más importante del documento. Los sistemas que construimos asisten el trabajo de profesionales cualificados. No emiten asesoría jurídica, no sustituyen el criterio profesional y no adoptan decisiones por ti.
Los modelos de lenguaje pueden producir resultados incompletos, desactualizados o incorrectos, incluso cuando suenan seguros. Te obligas a someter a revisión profesional cualquier resultado antes de usarlo frente a terceros, de presentarlo ante autoridad o tribunal, o de incorporarlo a un documento que produzca efectos jurídicos.
Mantienes íntegramente tu responsabilidad profesional y deontológica frente a tus propios clientes y frente a los colegios y autoridades que te supervisen. AI Lawyers no asume esa responsabilidad ni forma parte de la relación entre tú y tus clientes.
Te corresponde informar a tus clientes del uso de sistemas automatizados cuando la normativa aplicable o tu código deontológico lo exijan.
10. Garantías
AI Lawyers garantiza que los servicios se prestarán con la diligencia y la competencia técnica exigibles a un profesional del sector, y que dispone de los derechos necesarios sobre los componentes que aporta.
No se garantiza que los sistemas funcionen de forma ininterrumpida ni libre de errores, ni que sus resultados sean exactos, completos o adecuados para un fin concreto. En la medida en que la ley lo permita, se excluye cualquier otra garantía, expresa o implícita.
11. Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, AI Lawyers no responde del lucro cesante, la pérdida de oportunidad, la pérdida o corrupción de datos que no le sean imputables, ni de los daños indirectos o consecuenciales, cualquiera que sea su causa.
La responsabilidad total y acumulada de AI Lawyers derivada del contrato queda limitada al importe efectivamente facturado y cobrado en los doce meses anteriores al hecho que la origine.
Estos límites no aplican al dolo, a la culpa grave, al incumplimiento de las obligaciones de confidencialidad o de protección de datos, ni a los supuestos que la ley declare no limitables.
12. Indemnidad
Mantendrás indemne a AI Lawyers frente a reclamaciones de terceros derivadas de los contenidos, datos o instrucciones que aportes, o del uso que hagas de los entregables al margen de la supervisión profesional prevista en la cláusula 9.
AI Lawyers te mantendrá indemne frente a reclamaciones de terceros que sostengan que sus componentes propios infringen derechos de propiedad intelectual, siempre que se lo notifiques sin dilación y le permitas dirigir la defensa.
13. Subcontratación
AI Lawyers puede subcontratar parte de los servicios, respondiendo del trabajo del subcontratista como si fuera propio. La subcontratación que implique tratamiento de datos personales se rige por el contrato de encargo.
14. Duración y terminación
El contrato dura lo que indique la propuesta. Cualquiera de las partes puede resolverlo por incumplimiento sustancial no subsanado en treinta días desde el requerimiento escrito. Los servicios recurrentes pueden terminarse por cualquiera de las partes con sesenta días de preaviso escrito.
A la terminación abonarás los servicios prestados hasta esa fecha, y AI Lawyers devolverá o eliminará tus datos conforme al contrato de encargo. Las cláusulas de propiedad intelectual, confidencialidad, responsabilidad y ley aplicable sobreviven a la terminación.
15. Fuerza mayor
Ninguna parte responde del incumplimiento causado por hechos ajenos a su control razonable, incluida la interrupción prolongada de servicios de terceros esenciales. La parte afectada lo comunicará sin dilación y ambas negociarán de buena fe un nuevo calendario.
16. Referencias comerciales
AI Lawyers solo mencionará tu nombre o tu marca como cliente con tu autorización escrita previa. Podrá describir el trabajo de forma anonimizada, sin datos que permitan identificarte.
17. Cesión y modificaciones
Ninguna parte puede ceder el contrato sin consentimiento escrito de la otra, salvo en supuestos de reorganización societaria. Toda modificación requiere acuerdo escrito de ambas partes.
18. Ley aplicable y jurisdicción
Estas condiciones se rigen por la legislación mexicana. Las partes se someten a los tribunales de Córdoba, Veracruz, con renuncia a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.
19. Versiones lingüísticas
Estas condiciones se publican en español e inglés. Al regirse por la legislación mexicana, la versión en español prevalece en caso de discrepancia.
